ZARTINKA – Freude an Bewegung, Kultur & Kreativität

Zartinka ist ein Zirkusprojekt des Z*ART e.V., das 2016 unter der Leitung von Tobias Fiedler ins Leben gerufen wurde, um Kindern und Jugendlichen die Möglichkeit zu bieten, sich zirzensisch zu bewegen, Kultur zu erfahren und ihre Kreativität auszuleben. Zurzeit trainieren über 150 Jungs & Deerns im Alter von 8 – 20 Jahren bei Zartinka. Sie erleben gemeinsam die Vielfalt des Zirkus und kreieren jährlich Shows, mit welchen sie in Hamburg und auf Tourneen im In- und Ausland das Publikum begeistern. Zartinka ist genreübergreifend und verbindet in seinen Shows Elemente der Artistik, des Tanzes und des Schauspiels. Dabei steht nicht das zirzensische Talent im Vordergrund, sondern die Freude und der Spaß an der gemeinsamen Arbeit.
Besondere Aufmerksamkeit erlangte Zartinka durch Kooperationen mit dem Thalia Theater und der Compagnie Circa in der Elbphilharmonie, die das Projekt über die Grenzen der Zirkusszene hinaus in Hamburg bekannt machten.

AKTUELLES

Das Jahr 2026 ist erst zur Hälfte vorbei – und dennoch war es für uns bereits ein äußerst erfolgreiches Zirkusjahr. Unsere vier Ensembles entwickelten, probten und brachten ihre neuesten Produktionen in die Manege. Von „Träumchen“ (Mini-Ensemble) und „Mensch, Kinners“ (Kinderensemble) über „corps en rƎVO⅃te“ (Teenie-Ensemble) bis hin zu „Com-forth! Zone“ (Jugendensemble) begeisterten alle vier Produktionen ihr Publikum.

Den Auftakt machte das Mini-Ensemble mit einem Gastspiel im Zelt von Zirkus Abrax Kadabrax. Im Mai und Juni folgten Aufführungen im Botanischen Garten in Klein Flottbek, wo das Jugend-, Mini- und Kinderensemble ihre neuen Produktionen in unserem eigenen Zelt zeigen konnten. Den Abschluss der Spielzeit bildeten die Aufführungen des Teenie- und Jugendensembles im Schanzenzelt. Besonders in Erinnerung bleibt dabei der Showtag der Teenies, der bei rekordverdächtigen Temperaturen am bislang heißesten Tag des Jahres stattfand.

Neben der inzwischen zweijährigen Projektpartnerschaft mit dem Botanischen Garten und der fortlaufenden Zusammenarbeit mit dem Thalia Theater im Rahmen der Produktion „Asche“ stand Ende Mai ein weiteres besonderes Highlight auf dem Programm: die Zusammenarbeit mit der australischen Zirkuscompagnie Circa, die mit einer gemeinsamen Aufführung in der Elbphilharmonie ihren Höhepunkt fand.

Während der Sommerferien reist zunächst das Jugendensemble zur European Juggling Convention nach Slowenien. Anschließend fährt das Teenie-Ensemble zum mittlerweile traditionellen deutsch-polnischen Jugendaustausch mit Akrobatikworkshop und Festivalbesuch nach Polen.

Ende August führen wir erneut eine Zirkusprojektwoche mit rund 150 Sechstklässler*innen des Johannes-Brahms-Gymnasiums in Pinneberg durch.

Ein weiteres Highlight wird das 25-jährige Jubiläum der Arche Hamburg am 13. September im Thalia Theater sein. Dort zeigt das Teenie-Ensemble einen einstündigen Ausschnitt aus „corps en rƎVO⅃te“ auf der Großen Bühne. Im Anschluss zieht eine große Parade vom Thalia Theater zum Rathausmarkt, bei der wir erstmals unsere neuen Outdoorkostüme präsentieren, die durch den Jugendumweltrat der BürgerStiftung Hamburg gefördert wurden.

Außerdem sind wir am 19. September auf dem Raphael-Markt der Raphael-Schule im Quellental zu erleben.

Eine weniger erfreuliche Nachricht zum Schluss: Aufgrund finanzieller Engpässe des Festivals werden wir in diesem Jahr nicht mit unserem Zelt und einer eigenen Produktion auf der Lurupina vertreten sein.

Auch 2027 Zirkus im Botanischen Garten

Die Zusammenarbeit mit dem Thalia Theater Hamburg setzt sich fort: Auch in der Spielzeit 26/27 steht ein Teil des Teenie- und Jugendensembles in der Inszenierung „Asche“ von Elfriede Jelinek unter der Regie von Jette Steckel auf der Bühne in der Gaußstraße.
Die Produktion wurde zu den 50. Mülheimer Theatertagen eingeladen. Unter der neuen Intendanz des Thalia Theaters wurde „Asche“ zudem als eine der wenigen Inszenierungen in die neue Spielzeit übernommen und gastierte im Herbst 2025 im Festspielhaus St. Pölten (Österreich).
Wir gratulieren Jette Steckel, die für diese Arbeit den Rolf-Mares-Preis 2025 für Herausragende Regie/Inszenierung erhalten hat, und danken ihr für die schöne Zusammenarbeit – und dafür, dass sie diesen Preis als gemeinsame Auszeichnung versteht.

Der nächste Spieltermin in Hamburg
Di, 20.10.2026 20:00 Uhr
Im Thalia in der Gaußstraße
Weitere Infos und Tickets gibt es hier.

Eigenes Zelt mit bald eigener Sitztribüne

Der Wahnsinn! Dank der Förderung durch das Programm NEUSTART KULTUR, die Unterstützung der BAG Zirkuspädagogik und der großzügigen Hilfe vieler weiterer Spenderinnen und Spender ist ein großer Traum Wirklichkeit geworden: Wir haben unser eigenes Zartinka-Zirkuszelt!
Seit Sommer 2022 bietet unser wunderschönes weißes Chapiteau den einzelnen Ensembles einen ganz besonderen Ort, um ihre neuen Shows zu entwickeln, zu proben und mit großer Freude vor Publikum zu präsentieren. Wir sind überwältigt von der Unterstützung, die diesen Schritt möglich gemacht hat, und sagen von Herzen Danke an alle, die uns dabei unterstützt haben.

Und die Freude geht weiter! – Dank der großzügigen Unterstützung der Dorit & Alexander Otto Stiftung und des Bezirksamts Altona haben nun auch das Geld zusammen, eine eigene Sitztribüne zu kaufen.

Was uns jetzt noch zum endgültigen Glück fehlt, sind 4000 € für das Baubuch der Tribüne und 10´000 € für einen Hänger für den Transport und die Lagerung der Tribüne. Dafür sind wir auf der Suche nach Sponsoren, Fördererinnen und Spendern, die uns dabei unterstützen möchten, den Traum Wirklichkeit werden zu lassen. Spenden nehmen wir gerne über unsere betterplace.org Kampagne entgegen. Dies ist der Link hierfür.

Für Kooperation u.a. mit dem LURUPINA Zirkusfestival oder dem Botanischen Garten Hamburg bauen wir das Zelt jährlich ein- bis zweimal auf. Gerne gehen wir weitere Kooperationen ein oder vermieten unser aufgebautes Zelt für Anlässe wie Festivals, Hochzeiten oder Firmenfeiern. Anfragen dazu gerne an info@zartinka.de

SHOWS

„Träumchen“

Ein Zirkusmärchen vom Wachsen der Fantasie

Was geschieht, wenn 36 Kinder zwischen acht und zehn Jahren die Bühne betreten und ihre Fantasie die Regie übernimmt?

Mit „Träumchen“ zeigt das Mini-Ensemble eine Zirkusproduktion voller poetischer Bilder und – im wahrsten Sinne des Wortes – mit großer Vorstellungskraft.

In einer Welt zwischen Schlaf und Wachsein wird das Unmögliche leicht, das Alltägliche verwandelt sich, und jede Bewegung und jeder Gedanke öffnet neue Wege.

Schwebende Vertikaltücher lösen sich von der Wirklichkeit und werden zu geheimnisvollen Wesen. Auf Stelzen wachsen Gestalten über sich hinaus, während schlafwandelnde Kinder ihre Vorstellungen durch die Nacht über ein Drahtseil balancieren. Eine große Schlacht aus wirbelnden Kissen auf dem Trampolin verschiebt die Realität, Kuscheltiere erscheinen größer als ihre Besitzer. Diabolospieler fangen unsichtbare Träume und ein Rola-Bola-Artist schwankt, als wäre er auf dem Meer der Unmöglichkeit.

Mit feinfühligem Bewegungstheater, traumhafter Musik und einem puristischen Bühnenbild öffnen sich Räume, in denen Fantasie Gestalt annimmt und eigene Orte wachsen.

„Träumchen“ lädt ein, das Noch-Nicht zu betreten – jene Welt, in der Kinder selbstverständlich Grenzen verschieben, Möglichkeiten erfinden und zum Weiterträumen einladen.

Denn Träume sind keine Flucht – sie sind der Anfang von allem.

„Mensch, Kinners“

Ein Zirkusspektakel über Mut, Miteinander und Mitbestimmung

Eine Villa steht Kopf. Die Möbel sind zu groß, die Gardinen schweben durch die Luft, und irgendwo zwischen Himmelbett und Besenkammer wird plötzlich alles möglich.

40 Kinder im Alter von 10 bis 12 Jahren laden ein zu einem außergewöhnlichen Zirkustheater: „Mensch, Kinners“ – poetisch, wild, bunt und berührend.

Ausgehend von einer fantasievollen, leicht verrückten Villa entfaltet sich eine Geschichte über das, was Kinder stark macht:

Selbstvertrauen. Zusammenhalt. Die Fähigkeit, „Nein“ zu sagen – und „Ja“ zueinander.

Ob auf dem Trampolin-Sessel, im luftigen Himmelbett oder zwischen fliegenden Papierstapeln im alten Arbeitszimmer – die jungen Artist*innen zeigen, wie sie ihren Raum gestalten, sich gegenseitig tragen und für ihre Stimme einstehen.

Hier wird gespielt, gelesen, geträumt, diskutiert – und immer wieder Zirkus gemacht: kraftvoll, poetisch und voller Ideen.

Das Projekt ist Teil des langfristigen Engagements von ZARTINKA für Kinderschutz, Empowerment und Inklusion. Im Mittelpunkt steht die Frage:

Wie können Kinder ihre Bedürfnisse erkennen, sich behaupten – und gleichzeitig füreinander da sein?

„Mensch, Kinners“ erzählt von Gleichberechtigung, Integration und Solidarität – und davon, dass Kinder nicht nur Teil der Gesellschaft sind, sondern sie aktiv mitgestalten.

Ein Abend voller Bewegung, Musik und magischer Bilder – feinstes Zirkustheater mit Herz.

“corps en rƎVO⅃te”

Zirkustheater zwischen Bewegung und Rebellion

40 Artist:innen zwischen 12 und 14 Jahren erobern die Bühne des Schanzenzelts mit einer energiegeladenen Mischung aus Parkour, Luft- und Bodenakrobatik, Jonglage, Balance und Tanz. In “corps en rƎVO⅃te” werden Hindernisse zu Chancen und Grenzen zu Sprungbrettern für neue Wege in der Bewegungskunst.
Mit Präzision, Mut und Spielfreude entwickeln die jungen Performer:innen ihre eigene Sprache – poetisch, kraftvoll und rebellisch zugleich. Zwischen Aufbruch und Unsicherheit erzählen ihre Körper auch vom Erwachsenwerden: vom Austesten von Grenzen, vom Stolpern, Wachsen und davon, den eigenen Platz in der Welt zu finden.

Im verdrehten „LOVE“, das sich im Titel verbirgt, liegt auch die Energie der Performance selbst: die Liebe zur Bewegung, zum gemeinsamen Risiko, zum Fallen und Auffangen, zum Zusammenspiel vieler Körper und zu dem Moment, gemeinsam die Bühne zu erobern.
Getragen wird die Show von einer pulsierenden Welt zwischen Punk-, Goth- und Neonästhetik und einem Sound aus französischem Hip-Hop sowie elektronischen Chansons.

Eine Show über Freiheit, Balance und die Kunst, neue Wege zu finden.

„Com-forth! Zone“

Eine Zirkusproduktion über das Hervortreten

Für viele Menschen bedeutet der Schritt auf die Bühne und in die Öffentlichkeit ein Heraustreten aus dem Vertrauten – so auch für die 25 jungen Zirkusartist:innen im Alter von 15 bis 25 Jahren.
Diese Erfahrung bildet den Ausgangspunkt der Inszenierung.

Aus der „Comfort Zone“ wird die „Com-forth! Zone“
ein Ort des Hervortretens.
„Come forth“ – hervortreten, sichtbar werden, nach vorne kommen.

Dabei geht es nicht nur um das Überwinden oder Verschieben von Grenzen,
sondern um einen bewussten Umgang mit den Räumen, in denen wir uns bewegen:
Räume, die Schutz geben, die sich verändern oder neu gestalten lassen –
und solche, aus denen wir allein oder gemeinsam heraustreten.

Zonen, die nicht festgelegt sind,
sondern sich wandeln können –
und zwischen Sicherheit und Aufbruch ein Spannungsfeld eröffnen,
in dem Selbstbewusstsein und Selbstwirksamkeit wachsen.

Durch circensische Choreografien entstehen mit Akrobatik, Jonglage und Balance
bewegliche Räume und Bilder aus Körpern, Objekten und Bewegung:
mal flüchtig und fragil, mal kraftvoll und gemeinsam getragen.

Bilder und Ideen, die die Jugendlichen
nicht nur auf der Bühne verorten,
sondern auch in ihrem Denken, ihrem Handeln und ihrem Sein.

So entsteht ein gemeinsamer Ausdruck,
der ihre Perspektiven, Fragen und Haltungen
zu sich selbst, zu anderen und zur Welt sichtbar werden lässt.

PROJEKTE

Mini-Ensemble

Im Januar 2025 haben wir mit einem neuen Mini-Ensemble eine spannende Zartinka-Reise begonnen. Unsere Mini-Artist*innen (Jahrgängen 2015-18) lernten im ersten Halbjahr auf spielerische Weise die artistischen Bereiche Luft- und Bodenakrobatik, Balance und Jonglage kennen.
Bis zum Herbst durften alle Kinder in jedem dieser drei Bereiche eine kleine Mini-Prüfung ablegen. Nach der Präsentation der ersten Werksshow in der Turnhalle vor Weihnachten erhielten alle ihr ersehntes Zirkus Diplom.

Momentan feilen alle weiter an ihren beiden Nummern für die erste Show im richtigen Zirkuszelt am 27. März 2026.

Kinderensemble

Teenie-Ensemble

Jugendensemble

Das Jugendensemble (ab 16 Jahren) hat im letzten Sommer 2024 einen größeren Umbruch erlebt und wurde mit dem vorherigen Teenie-Ensemble zusammengelegt. Das Ensemble musste sich erst neu finden und die Disziplinen wurden neu zusammengewürfelt, woraus das Thema für die neue Show „By Your Side“ entstand.

Im Juni und Juli 2025 wurde die neue Show im eigenen Zirkuszelt im Botanischen Garten und im Schanzenzelt präsentiert.

Im Sommer 2026 wird das Jugendensemble zur European Juggling Convention nach Slowenien und zu einen Deutsch Polnischen Jugend Akrobatikaustausch nach Polen fahren.

Austausch

Zartinka pflegt den regen Austausch mit anderen Kinder- und Jugendzirkussen aus Nah und Fern. So nimmt das Projekt jährlich am Hamburger Kinder und Jugendzirkusfestival teil, tauscht sich mit Zirkusschulen wie TriBühne, Firlefanz und Gymnastica aus und besucht deutschlandweit Zirkusfeste und Wettbewerbe. Zartinka ist Mitglied in der deutschen Bundesarbeitsgemeinschaft Zirkus (BAG) und praktiziert einen deutsch-polnischen Jugendaustausch mit der Fundacja Sztukmistrze aus Lublin, wo jährlich ein gemeinsamer Akrobatik Workshop stattfindet.

Schulprojekte

Zartinka bietet Zirkus-Projektwochen für Schulen an. Unter professioneller Anleitung der Zartinka-Trainer*innen können die Schüler*innen fünf Tage Zirkusluft schnuppern, die unterschiedlichsten Zirkusdisziplinen erlernen und ihr Können am Ende in einer großen Show dem Publikum präsentieren. Zu unseren regelmäßigen Kooperationspartnern gehören die Michael Schule Harburg und das Gymnasium Pinneberg.

Kostümwerkstatt

Parallel zum Herstellen der Kostüme unserer neuen Walking Acts haben Zoé-Philine Leduey und Mareike Schulte eine Seite mit einer Linkliste zum nachhaltigen Ausstatten ins Leben gerufen. In der Kunst bedeutet Nachhaltigkeit für uns auch, Produktionsprozesse politisch zu begreifen und nach bestem Wissen und Gewissen zu versuchen, gesellschaftspolitische Themen nicht nur auf der Zirkusbühne zu verhandeln, sondern in die Produktion mit einzubeziehen. Seht euch um, lasst euch inspirieren und staunt! P.S.: Die Kostüme sind natürlich zu 100% aus wiederverwendeten Materialien.

Zirkus Heterotopia

Spenden

Um die Qualität der sozial-kulturellen Arbeit zu sichern ist ZARTINKA sehr auf Förderungen und Spenden angewiesen. Unterstützen Sie uns gern mit einer Spende via PayPal oder per Überweisung auf unser Spendenkonto. Selbstverständlich stellen wir auch gerne eine Spendenbescheinigung aus.

Hamburger Sparkasse: Z.ART e.V.
IBAN: DE49200505501048217622

UNSERE
FÖRDERER

UNSER TEAM

Kinderschutzkonzept

Kontakt

info@zartinka.de